Neither side believes that indirect talks being initiated by the U.S. will bring peace, but each will try to use their failure to its advantage